FRANÇAIS — 3e
SAVOIR SE RACONTER
L'AUTOBIOGRAPHIE
Stratégies d'écriture pour parler de soi
— le pacte autobiographique et les choix des écrivains
Chateaubriand · Sand · Dahl · Rousseau ·
Sartre · Beauvoir · Picouly · Gary
Cours ·
Méthode et langue · Fiche express
· Quiz ·
Bilan type brevet · Annales
Séquence de lecture et d'écriture —
conforme au format du Diplôme National du Brevet, session 2027
Sommaire
Introduction et objectifs — le pacte
autobiographique.. 3
1. Entrer dans la séquence —
Chateaubriand, Mémoires d'outre-tombe.................................................................. 4
2. Construire un projet autobiographique
— George Sand, Histoire de ma vie.................................................. 5
3. Le pacte autobiographique — Roald
Dahl, Boy, souvenirs d'enfance......................................................... 6
4. La portée de l'événement et les
intentions de l'auteur — Rousseau, Les Confessions.......................................... 7
5. La progression du récit — Jean-Paul
Sartre, Les Mots. 9
6. L'effort de saisie de soi — Simone de
Beauvoir, Mémoires d'une jeune fille rangée................................ 10
7. Réorganiser sa vision d'enfant —
Daniel Picouly, Le Champ de personne....................................................... 11
8. Lecture intégrale — Romain Gary, La
Promesse de l'aube.............................................................................. 12
9. Méthode et langue : vocabulaire,
grammaire, s'exprimer à l'oral et à l'écrit.......................................... 13
10. Fiche de révision express......................................... 15
11. Quiz — 50 questions (réponses
immédiates).......... 16
12. Bilan type Brevet — d'après
l'univers de Marcel Pagnol............................................................................. 23
13. Exercices complémentaires — annales
officielles (Eduscol / DNB).............................................................. 27
14. Bibliographie et sources........................................... 29
Introduction et objectifs — le pacte
autobiographique
Raconter sa vie n'est jamais un geste neutre : c'est
choisir, parmi des milliers de souvenirs, ceux que l'on retient, ceux que l'on
tait, ceux que l'on embellit. Cette séquence explore comment de grands
écrivains ont « négocié » avec leur propre passé pour en faire un récit, et
comment chacun a fait des choix d'écriture différents pour se raconter.
|
📘 DÉFINITION — Le
pacte autobiographique (Philippe Lejeune) Le critique Philippe
Lejeune a défini l'autobiographie par un « pacte » implicite passé avec le
lecteur, reposant sur trois identités : l'auteur, le narrateur (celui qui
raconte) et le personnage principal (celui dont on raconte la vie) sont une
seule et même personne. Ce pacte suppose
aussi une visée de sincérité : l'auteur s'engage à raconter sa vie réelle,
même si la mémoire déforme, sélectionne et parfois enjolive les faits. |
Les stratégies
d'écriture pour parler de soi
●
La sélection : choisir
quels souvenirs raconter, et lesquels passer sous silence.
●
La mise en scène :
organiser sa vie comme un récit, avec des scènes, des portraits, des dialogues
reconstitués.
●
La distance : regarder son
enfance ou sa jeunesse avec le regard de l'adulte qui écrit, parfois avec
ironie ou tendresse.
●
La justification :
expliquer, se défendre, revendiquer une valeur ou une singularité.
●
La légende : transformer un
détail réel (un geste, un objet, une phrase entendue) en symbole ou en clé de
toute une vie.
|
⭐ À RETENIR — La notion
d'expression de choix chez les écrivains Chaque auteur
autobiographe fait des choix d'écriture qui lui sont propres : le vocabulaire
employé, le ton (grave, humoristique, nostalgique), la structure du récit
(chronologique ou par thèmes), la part laissée à l'analyse ou à l'anecdote.
Ces choix révèlent une personnalité et une intention author autant que les
faits racontés eux-mêmes. |
Le parcours de la
séquence
Nous suivrons huit textes qui illustrent chacun un aspect
différent de l'écriture de soi, avant une lecture intégrale de La Promesse de
l'aube de Romain Gary, puis un travail de méthode et de langue pour apprendre à
présenter et à écrire sa propre autobiographie.
|
🧭 MÉTHODE — Comment
utiliser ce cahier 1. Lire chaque
extrait puis reformuler avec ses propres mots le choix d'écriture qu'il
illustre. 2. Faire le quiz du
chapitre correspondant pour vérifier sa compréhension. 3. Noter dans un
carnet de lecture les procédés repérés, en vue de l'écriture de sa propre
autobiographie. 4. Travailler par
séances de 25 minutes (méthode Pomodoro). |
1. Entrer dans la séquence —
Chateaubriand, Mémoires d'outre-tombe
|
📘 DÉFINITION —
Présentation de l'œuvre François-René de
Chateaubriand (1768-1848) rédige ses Mémoires d'outre-tombe de 1809 à 1841.
Le titre dit son projet : parler depuis « l'autre côté » de la mort,
puisqu'il souhaite que le livre ne soit publié qu'après son décès. L'œuvre
retrace son enfance bretonne, sa carrière littéraire puis politique. |
Un texte authentique
: l'Avant-propos (1846)
|
✏️ EXEMPLE — Extrait
authentique — Avant-propos des Mémoires d'outre-tombe « Comme il m'est
impossible de prévoir le moment de ma fin, comme à mon âge les jours accordés
à l'homme ne sont que des jours de grâce ou plutôt de rigueur, je vais
m'expliquer. [...] Ces Mémoires ont été composés à différentes dates et en
différents pays. De là, des prologues obligés qui peignent les lieux que
j'avais sous les yeux, les sentiments qui m'occupaient au moment où se renoue
le fil de ma narration. » — Chateaubriand, Mémoires d'outre-tombe,
Avant-propos. |
Un choix d'écriture
caractéristique : l'écriture rétrospective à plusieurs strates
Chateaubriand ne cache pas que son texte a été écrit « à
différentes dates et en différents lieux » : il assume que le temps de
l'écriture s'entremêle avec le temps raconté. C'est un choix rare et audacieux
: plutôt que de lisser son récit, il en montre les coutures, les reprises,
l'inachèvement.
|
✏️ EXEMPLE — Le célèbre
épisode de la grive (Livre III) « Je fus tiré de mes
réflexions par le gazouillement d'une grive perchée sur la plus haute branche
d'un bouleau. À l'instant, ce son magique fit reparaître à mes yeux le
domaine paternel. » Un simple chant d'oiseau suffit à faire resurgir tout un
pan d'enfance : la mémoire involontaire devient ici un procédé d'écriture à
part entière. |
|
⭐ À RETENIR — Ce que
Chateaubriand nous apprend pour entrer dans la séquence Un texte
autobiographique n'est pas un simple relevé de faits : c'est une
construction, avec son propre rapport au temps (ici, le mélange des époques
d'écriture) et ses déclencheurs de mémoire (ici, un chant d'oiseau). |
À
vous — premier repérage
Relevez, dans l'extrait de l'Avant-propos, l'expression
qui montre que Chateaubriand écrit à des moments différents de sa vie. Quel est
l'effet recherché sur le lecteur ?
2. Construire un projet autobiographique
— George Sand, Histoire de ma vie
|
📘 DÉFINITION —
Présentation de l'œuvre George Sand (Aurore
Dupin, 1804-1876) commence à écrire Histoire de ma vie en 1847 et la publie
en 1855. Le projet est singulier : plutôt que de se concentrer sur sa vie
amoureuse ou sentimentale, très commentée par ses contemporains, elle choisit
de retracer l'histoire de sa famille sur plusieurs générations et «
l'histoire de son esprit ». |
Un paradoxe
fondateur : parler de soi en s'en méfiant
|
✏️ EXEMPLE — Citation
authentique de George Sand « J'ai toujours
trouvé qu'il était de mauvais goût non seulement de parler beaucoup de soi,
mais encore de s'en entretenir longtemps avec soi-même. » — George Sand,
Histoire de ma vie. |
Ce constat, placé au début de l'œuvre, montre comment un
écrivain peut construire son projet autobiographique CONTRE l'idée même de
parler de soi : Sand justifie son entreprise en élargissant son propos à
l'histoire de son époque et de sa famille, ce qui lui permet de contourner la
position jugée « de mauvais goût » du simple récit de soi.
Un souvenir
d'enfance authentique (extrait de dictée officielle du Brevet 2023)
|
✏️ EXEMPLE — Texte officiel « Je me souviens d'un
jour d'automne où, le dîner étant servi, la nuit s'était faite dans la
chambre. Ma cousine et moi nous poursuivions l'une l'autre à travers les
arbres, c'est-à-dire sous les plis du rideau. L'appartement avait disparu à
nos yeux et nous étions véritablement dans un sombre paysage à l'entrée de la
nuit. [...] Je sortais d'une hallucination complète et il me coûtait d'en
sortir si brusquement. » — George Sand, Histoire de ma vie (texte donné en
dictée au Brevet des collèges, session 2023). |
|
⚠️ ATTENTION — Le choix
d'écriture à observer Sand ne raconte pas
seulement un souvenir : elle analyse, avec le regard de l'adulte, l'état
mental de l'enfant qu'elle était (« hallucination complète »). C'est la
distance entre l'enfant qui vit la scène et l'adulte qui l'écrit qui donne au
texte sa profondeur. |
À
vous — premier repérage
Relevez dans le second extrait un verbe ou une expression
qui montre que la narratrice adulte commente, avec le recul, l'expérience de
l'enfant qu'elle était.
3. Le pacte autobiographique — Roald
Dahl, Boy, souvenirs d'enfance
|
📘 DÉFINITION —
Présentation de l'œuvre Roald Dahl
(1916-1990), auteur britannique de Charlie et la Chocolaterie, publie en 1984
Boy: Tales of Childhood (traduit en français sous le titre Boy, souvenirs
d'enfance), où il raconte, avec beaucoup d'humour et parfois de cruauté
assumée, son enfance en Norvège puis dans les pensionnats anglais. |
Identifier les trois
identités du pacte autobiographique
Rappel : le pacte autobiographique repose sur l'identité
entre auteur, narrateur et personnage. Dans Boy, cette identité est affichée
dès la couverture : le nom « Roald Dahl » signe le livre, le narrateur dit « je
», et c'est bien le jeune Roald qui vit les événements racontés.
|
Élément du
pacte |
Comment le
repérer dans Boy |
|
Identité
auteur = narrateur = personnage |
Le nom sur la
couverture, le « je » du récit, le prénom « Roald » donné au personnage
enfant |
|
Rétrospection |
Le narrateur
adulte commente parfois ce que l'enfant ne comprenait pas encore à l'époque |
|
Visée de
sincérité |
L'auteur
affirme raconter des souvenirs réels, tout en reconnaissant la part
d'incertitude de la mémoire d'enfance |
|
🧭 MÉTHODE — Méthode
pour identifier le pacte autobiographique dans un texte inconnu 1. Vérifiez si le
narrateur dit « je ». 2. Vérifiez si le nom
du personnage correspond au nom de l'auteur (en couverture, en préface, ou
explicitement dans le texte). 3. Recherchez une
déclaration explicite de sincérité (« je promets de raconter la vérité », «
ce sont mes souvenirs tels qu'ils me reviennent »). 4. Repérez les
marques de rétrospection : des commentaires que seul un adulte, avec le
recul, pourrait faire. |
|
⭐ À RETENIR — Le choix
d'écriture de Roald Dahl : l'humour comme distance Dahl choisit un ton
souvent comique et exagéré, même pour raconter des épisodes douloureux
(brimades, punitions). Cet humour est lui-même un choix d'écriture : il
permet de garder une distance avec des souvenirs difficiles, sans pour autant
en minimiser la réalité. |
À
vous — premier repérage
En vous appuyant sur le tableau ci-dessus, expliquez en
deux phrases comment un lecteur peut vérifier que le pacte autobiographique est
bien respecté dans un texte que vous découvrez pour la première fois.
4. La portée de l'événement et les
intentions de l'auteur — Rousseau, Les Confessions
|
📘 DÉFINITION —
Présentation de l'œuvre Jean-Jacques Rousseau
(1712-1778) écrit Les Confessions à la fin de sa vie ; l'œuvre est publiée
après sa mort, en 1782 et 1789. Considérée comme la première grande
autobiographie moderne, elle couvre les cinquante-trois premières années de
la vie de l'auteur, en douze livres. |
Un texte authentique
: le préambule du Livre I
|
✏️ EXEMPLE — Extrait
authentique — Les Confessions, Livre I « Je forme une
entreprise qui n'eut jamais d'exemple, et dont l'exécution n'aura point
d'imitateur. Je veux montrer à mes semblables un homme dans toute la vérité
de la nature ; et cet homme, ce sera moi. Moi seul. Je sens mon cœur, et je
connais les hommes. Je ne suis fait comme aucun de ceux que j'ai vus ; j'ose
croire n'être fait comme aucun de ceux qui existent. Si je ne vaux pas mieux,
au moins je suis autre. » — Jean-Jacques Rousseau, Les Confessions, Livre I
(1782). |
Identifier les
intentions de l'auteur
●
Se montrer tel qu'il est
réellement, « dans toute la vérité de la nature », contre l'image que ses
ennemis ont pu donner de lui.
●
Revendiquer sa singularité
: « je suis autre » — il ne cherche pas à ressembler à un modèle, mais à
affirmer son unicité.
●
Se soumettre au jugement du
lecteur et, plus loin dans le texte, à celui de Dieu lui-même : la sincérité
est présentée comme un absolu.
|
⚠️ ATTENTION — Comprendre la
portée de l'événement décrit Quand Rousseau
raconte un épisode précis de son enfance (un vol commis, une punition
injuste, une humiliation), il ne le fait jamais pour l'anecdote seule :
chaque événement est relié à la construction de sa personnalité et de sa
vision du monde adulte. Comprendre la « portée » d'un événement
autobiographique, c'est se demander : en quoi ce moment précis a-t-il façonné
la personne que l'auteur est devenu, ou la vision qu'il défend dans le reste
de l'œuvre ? |
|
🧭 MÉTHODE — Méthode
pour analyser la portée d'un événement autobiographique 1. Résumez
l'événement en une phrase. 2. Identifiez la
réaction de l'enfant/du jeune personnage au moment des faits. 3. Identifiez le
commentaire ou le jugement de l'adulte qui écrit, souvent introduit par un
verbe d'analyse (« je compris que... », « cet épisode m'a appris... »). 4. Reliez cet
événement à une idée plus large défendue par l'auteur (une valeur, une vision
de la justice, de l'enfance, de la société). |
|
⭐ À RETENIR — Le choix
d'écriture de Rousseau : la sincérité totale comme programme Rousseau annonce dès
le préambule qu'il dira « le bien et le mal avec la même franchise » : ce
choix radical de la transparence est lui-même une prise de position, presque
provocatrice pour son époque, où l'autoportrait valorisant était la norme. |
À
vous — premier repérage
Dans l'extrait ci-dessus, relevez une phrase qui montre
que Rousseau revendique sa différence par rapport aux autres hommes. Quelle
intention de l'auteur cette phrase révèle-t-elle ?
5. La progression du récit — Jean-Paul
Sartre, Les Mots
|
📘 DÉFINITION —
Présentation de l'œuvre Jean-Paul Sartre
(1905-1980) publie Les Mots en 1963. L'œuvre raconte son enfance jusqu'à
l'âge de dix ans environ, en s'attachant à un thème précis : comment les
mots, la lecture et l'écriture ont façonné sa vocation d'écrivain, plutôt
qu'à un récit chronologique classique. |
Une structure en
deux parties qui organise la progression
|
Partie |
Titre |
Contenu |
|
Première
partie |
« Lire » |
L'enfant
grandit entouré de livres chez son grand-père ; il devient un lecteur avant
d'être un auteur, et se voit comme un « enfant prodige » fabriqué par sa
famille |
|
Seconde
partie |
« Écrire » |
L'enfant
commence à écrire ses propres histoires, imitant d'abord ses lectures, puis
découvre la valeur et les pièges de l'écriture comme salut personnel |
Repérer les éléments
de progression du récit
●
Un changement de statut du
personnage : de simple lecteur passif à auteur qui invente ses propres récits.
●
Une prise de distance
progressive avec l'image de « prodige » que sa famille projette sur lui,
jusqu'à la démystifier.
●
Un vocabulaire qui évolue :
les mots liés à la lecture (livres, bibliothèque) laissent place à des mots
liés à la création (inventer, écrire, imaginer).
|
🧭 MÉTHODE — Méthode
pour repérer la progression dans un récit autobiographique 1. Découpez le texte
en grandes étapes (ici, les deux parties « Lire » et « Écrire »). 2. Pour chaque étape,
notez ce que le personnage sait ou ne sait pas encore faire. 3. Identifiez le
moment de bascule entre les étapes (un événement, une prise de conscience). 4. Formulez la
progression en une phrase : « le personnage passe de... à... » |
|
⭐ À RETENIR — Le choix
d'écriture de Sartre : l'autobiographie comme démystification Plutôt que de se
raconter en héros, Sartre choisit de montrer comment il a été « fabriqué »
comme enfant prodige par sa famille bourgeoise, avant de s'en détacher. C'est
un choix critique, presque philosophique, de l'écriture de soi. |
À
vous — premier repérage
En vous appuyant sur le tableau, formulez en une phrase
la progression du personnage entre la partie « Lire » et la partie « Écrire ».
6. L'effort de saisie de soi — Simone de
Beauvoir, Mémoires d'une jeune fille rangée
|
📘 DÉFINITION —
Présentation de l'œuvre Simone de Beauvoir
(1908-1986) publie en 1958 le premier tome de ses mémoires, Mémoires d'une
jeune fille rangée, où elle retrace son enfance et sa jeunesse bourgeoises,
jusqu'à sa rencontre avec Jean-Paul Sartre, en s'attachant à comprendre
comment elle est devenue la femme libre et intellectuelle qu'elle est
devenue. |
Percevoir l'effort
de saisie de soi
« Se saisir soi-même » signifie ici : essayer de
comprendre, avec les outils de l'analyse et de la réflexion, comment on est
devenu la personne que l'on est. Beauvoir ne se contente pas de raconter des
souvenirs : elle interroge sans cesse les tensions qui l'ont construite — entre
l'éducation catholique bourgeoise reçue et le désir d'indépendance
intellectuelle, entre l'obéissance attendue d'une jeune fille « rangée » et la
révolte qui s'annonce.
|
⚠️ ATTENTION — Un exercice
d'introspection, pas un simple récit Contrairement à un
récit d'aventures, l'autobiographie de Beauvoir s'attarde longuement sur des
états intérieurs : le doute, la culpabilité, l'ambition, la solitude
intellectuelle d'une jeune fille qui découvre la philosophie dans un milieu
qui ne l'y encourage pas. |
|
🧭 MÉTHODE — Méthode
pour repérer l'effort de saisie de soi dans un texte 1. Repérez les
passages où le récit s'arrête pour laisser place à une analyse ou une
réflexion (souvent introduits par « je crois que... », « je comprends
aujourd'hui que... »). 2. Identifiez les
tensions ou contradictions que l'auteur relève en lui-même (deux désirs
opposés, deux images de soi). 3. Observez si
l'auteur parvient à une conclusion sur lui-même, ou s'il laisse la question
ouverte. |
|
⭐ À RETENIR — Le choix
d'écriture de Beauvoir : l'intelligence comme outil de sincérité Beauvoir choisit un
style analytique, presque philosophique, pour se raconter : elle emploie le
vocabulaire de la réflexion (comprendre, analyser, se situer) plutôt que
celui de la seule anecdote. C'est une manière de se « saisir » par
l'intelligence autant que par la mémoire. |
À
vous — premier repérage
Selon vous, en quoi le fait de raconter des tensions
intérieures (plutôt que seulement des événements extérieurs) est-il une
stratégie d'écriture pour parler de soi ?
7. Réorganiser sa vision d'enfant —
Daniel Picouly, Le Champ de personne
|
📘 DÉFINITION —
Présentation de l'œuvre Daniel Picouly (né en
1948) publie en 1995 Le Champ de personne, roman largement autobiographique.
Le narrateur, surnommé « le Mohican », onzième d'une famille de treize
enfants vivant dans un petit pavillon de la banlieue parisienne des années
1950, découvre un jour une cicatrice dans le dos de son père et se persuade
que celui-ci, simple chaudronnier à Air France, mène en secret une vie de
héros. |
Comment l'auteur
réorganise sa vision d'enfant
Picouly ne corrige pas le regard émerveillé de l'enfant
qu'il a été : il le donne à voir tel qu'il était, avec ses exagérations et ses
légendes (le père « espion », la maison trop petite pour treize enfants qui «
s'agrandit » avec le soleil). Le choix d'écriture consiste à romancer
volontairement le réel modeste pour restituer la manière dont un enfant
transforme son quotidien en épopée.
|
✏️ EXEMPLE — Un exemple
caractéristique (paraphrase fidèle au roman) Dans l'incipit du
roman, le narrateur rapporte l'inquiétude d'un adulte devant le nombre
d'enfants de la famille (« Douze enfants ! Mais ça ne tiendra jamais
là-dedans ! ») et la maison, pourtant petite, qui « paraît recroquevillée par
le froid » avant de s'agrandir avec le retour du soleil : le regard d'enfant
transforme un lieu modeste en espace magique, extensible selon la saison. |
|
⚠️ ATTENTION — Un titre-clé :
« le champ de personne » Le titre du roman
désigne un terrain vague, espace neutre et sans propriétaire, que l'enfant
investit de tous ses jeux et de toute son imagination. C'est une image de
l'écriture autobiographique elle-même : un espace « de personne » — ni tout à
fait réel, ni tout à fait inventé — où l'auteur adulte vient rejouer, avec
les mots, les terrains vagues de son enfance. |
|
🧭 MÉTHODE — Méthode
pour analyser la réorganisation du regard d'enfant 1. Repérez un détail
réel et modeste (un objet, un lieu, une personne ordinaire). 2. Identifiez comment
ce détail est transformé, amplifié ou mythifié par le regard de l'enfant. 3. Interrogez-vous :
l'auteur adulte corrige-t-il ce regard d'enfant, ou choisit-il de le
restituer sans le démentir ? |
|
⭐ À RETENIR — Le choix
d'écriture de Picouly : préserver l'émerveillement plutôt que le corriger À la différence de
Sartre, qui démystifie le regard de l'enfant sur lui-même, Picouly choisit de
conserver la magie du regard enfantin sur le monde, sans lui imposer le
désenchantement de l'adulte. |
À
vous — premier repérage
Trouvez, dans votre propre enfance, un lieu ou un objet
ordinaire que votre imagination d'enfant a transformé en quelque chose
d'extraordinaire. Notez-le en deux phrases : ce qu'il était réellement, et ce
que vous en avez fait dans votre imagination.
8. Lecture intégrale — Romain Gary, La
Promesse de l'aube
|
📘 DÉFINITION —
Présentation de l'œuvre Romain Gary
(1914-1980) publie La Promesse de l'aube en 1960. Le narrateur y retrace sa
relation fusionnelle avec sa mère, Mina, qui lui a promis dès l'enfance qu'il
deviendrait un grand homme (officier, écrivain, héros), et sa propre
trajectoire qui, contre toute attente, réalise cette prophétie maternelle
pendant la Seconde Guerre mondiale. |
Le « mentir-vrai » :
un projet autobiographique à part
Romain Gary revendique lui-même que certains épisodes de
son récit sont enjolivés ou réorganisés pour mieux servir la vérité profonde de
son histoire — ce que la critique a appelé le « mentir-vrai ». C'est un choix
d'écriture radical : accepter que l'exactitude factuelle puisse être sacrifiée
à la vérité émotionnelle et symbolique du récit.
|
⚠️ ATTENTION — Un pacte
autobiographique à nuancer La Promesse de l'aube
pose une question essentielle pour la lecture intégrale : peut-on parler
d'autobiographie lorsque l'auteur admet lui-même avoir « embelli » certains
faits ? Les critiques classent souvent cette œuvre entre autobiographie et «
autofiction », un genre voisin où la part de fiction est explicitement
assumée. |
Pistes de lecture
pour votre carnet
●
Relevez les passages où le
narrateur mentionne explicitement sa mère et la « promesse » qu'elle lui a
faite.
●
Notez les moments où
l'humour ou l'exagération semblent prendre le pas sur le récit strictement
factuel.
●
Interrogez-vous sur la
fonction de cette relation mère-fils dans la construction de l'identité du
narrateur adulte.
●
Comparez cette œuvre aux
sept textes précédents : quel choix d'écriture pour parler de soi Romain Gary
partage-t-il avec d'autres auteurs de la séquence ? Lequel lui est propre ?
|
🧭 MÉTHODE — Consigne
de lecture intégrale Tenez, tout au long
de votre lecture, un carnet de lecture organisé en trois colonnes : « ce qui
est raconté », « ce qui relève du portrait de la mère », « ce qui semble
relever du “mentir-vrai” ». Ce carnet servira de base à l'oral et à l'écrit
de fin de séquence. |
9. Méthode et langue : vocabulaire,
grammaire, s'exprimer à l'oral et à l'écrit
Vocabulaire de
l'autobiographie
|
Terme |
Définition |
|
Pacte
autobiographique |
Engagement
implicite de sincérité entre auteur, narrateur et personnage (Ph. Lejeune) |
|
Rétrospection |
Regard porté
par le narrateur adulte sur son passé, avec le recul du temps |
|
Instance
narrative |
La voix qui
raconte (« je »), distincte parfois de l'auteur civil qui a vécu les faits |
|
Mémoires |
Récit centré
sur les événements extérieurs vécus, souvent avec une portée historique ou
sociale |
|
Autofiction |
Récit à la
frontière entre autobiographie et fiction, où l'auteur assume des libertés
avec les faits |
|
Mentir-vrai |
Expression
désignant l'usage de la fiction pour révéler une vérité plus profonde que les
faits exacts |
|
Incipit |
Les premières
phrases d'une œuvre, souvent révélatrices du projet de l'auteur |
Grammaire : les
outils de l'énonciation autobiographique
●
Le récit autobiographique
alterne le passé (souvenirs racontés, souvent à l'imparfait et au passé simple
ou composé) et le présent (commentaires de l'adulte qui écrit).
●
Les pronoms : le « je »
domine, mais un même auteur peut utiliser « il/elle » pour se désigner à
distance dans son enfance, ou pour souligner l'écart entre l'enfant vécu et
l'adulte qui écrit.
●
Le discours rapporté : les
paroles d'un parent, d'un professeur, souvent reconstituées de mémoire, sont
fréquentes (voir Le Champ de personne).
●
Les verbes d'analyse
rétrospective : je comprends aujourd'hui que..., je crois que..., avec le
recul... — reliez ce point au chapitre sur les valeurs du présent (présent
d'énonciation) déjà étudié dans le cahier de conjugaison.
|
⚠️ ATTENTION — Rappel utile :
temps du récit et temps du commentaire Dans un récit
autobiographique, distinguez toujours le temps du RÉCIT (les événements
passés, à l'imparfait ou au passé simple/composé) et le temps du COMMENTAIRE
(souvent au présent, quand l'auteur adulte juge ou explique ce qu'il a vécu).
Cette distinction est régulièrement testée au Brevet. |
S'exprimer à l'oral
: présenter une autobiographie
|
🧭 MÉTHODE — Grille
pour l'exposé oral 1. Présentez l'auteur
et l'œuvre choisie en une ou deux phrases (dates, contexte). 2. Résumez le projet
autobiographique de l'auteur : que veut-il montrer de lui-même ? 3. Choisissez un
extrait court et expliquez le choix d'écriture qu'il illustre (voir les huit
textes étudiés). 4. Concluez en
expliquant ce que ce texte vous inspire pour votre propre projet d'écriture
autobiographique. Durée conseillée : 3
à 5 minutes, sans notes rédigées (des mots-clés uniquement). |
S'exprimer à l'écrit
: commencer sa propre autobiographie
|
🧭 MÉTHODE — Consigne
d'écriture Rédigez l'incipit
(les dix premières lignes) de votre propre autobiographie. Vous choisirez
consciemment au moins deux stratégies d'écriture étudiées dans ce cahier (par
exemple : partir d'un souvenir sensoriel précis comme Chateaubriand, formuler
une intention comme Rousseau, ou transformer un lieu ordinaire en univers
imaginaire comme Picouly). Vous emploierez le « je » et veillerez à la
cohérence des temps (récit au passé, commentaire éventuel au présent). |
|
⭐ À RETENIR — Grille
d'auto-évaluation de l'écrit ☑ Emploi correct et
cohérent du « je » (pacte autobiographique respecté). ☑ Au moins un
souvenir concret et sensoriel (un son, une odeur, une image). ☑ Utilisation d'au
moins deux stratégies d'écriture identifiées dans la séquence. ☑ Cohérence des temps
verbaux entre récit et commentaire. ☑ Qualité
rédactionnelle et orthographe. |
10. Fiche de révision express
À relire juste avant le quiz, avant le bilan type Brevet,
ou en dernière révision.
|
Auteur /
œuvre |
Ce qu'il
faut retenir |
|
Chateaubriand,
Mémoires d'outre-tombe |
Écriture
rétrospective à plusieurs strates temporelles ; mémoire involontaire
(l'épisode de la grive) |
|
George Sand,
Histoire de ma vie |
Parler de soi
en élargissant à l'histoire de sa famille et de son époque ; distance
adulte/enfant |
|
Roald Dahl,
Boy |
Pacte
autobiographique affiché (auteur = narrateur = personnage) ; humour comme
mise à distance |
|
Rousseau, Les
Confessions |
Intentions :
se montrer « tel qu'il fut », revendiquer sa singularité, viser la sincérité
totale |
|
Sartre, Les
Mots |
Progression
en deux parties (« Lire » puis « Écrire ») ; démystification de l'enfant
prodige |
|
Beauvoir,
Mémoires d'une jeune fille rangée |
Effort de
saisie de soi par l'analyse des tensions intérieures ; style réflexif |
|
Picouly, Le
Champ de personne |
Réorganisation
du regard d'enfant sans le démentir ; réel modeste transformé en légende |
|
Gary, La
Promesse de l'aube |
Le «
mentir-vrai » ; relation mère-fils ; frontière avec l'autofiction |
|
⭐ À RETENIR — Les 3
réflexes à avoir pour analyser un texte autobiographique 1. Vérifier le pacte
autobiographique (je = auteur = personnage). 2. Distinguer le
temps du récit (passé) du temps du commentaire (souvent présent). 3. Identifier LE
choix d'écriture propre à l'auteur (sélection, mise en scène, distance,
justification, légende). |
11. Quiz — 50 questions (réponses
immédiates)
Répondez mentalement avant de lire la réponse. Chaque
question indique immédiatement la bonne réponse et une brève explication.
1. Qui a
défini la notion de « pacte autobiographique » ?
A.
Philippe Lejeune ✔
B.
Jean-Jacques Rousseau
C. Roland
Barthes
D. Gérard
Genette
Réponse
: A. Philippe
Lejeune est le critique qui a théorisé le pacte autobiographique dans les
années 1970.
2. Sur
quelles trois identités repose le pacte autobiographique ?
A. Auteur,
éditeur et lecteur
B. Auteur,
narrateur et personnage principal ✔
C. Narrateur,
personnage et lecteur
D. Auteur,
traducteur et personnage
Réponse
: B. Le pacte
suppose que ces trois instances désignent une seule et même personne.
3.
Qu'appelle-t-on la « rétrospection » dans un récit autobiographique ?
A. Le résumé
de l'œuvre en fin de livre
B. La préface
écrite par un critique
C. Le
regard porté par le narrateur adulte sur son passé ✔
D. Le dialogue
entre deux personnages
Réponse
: C. La
rétrospection est le regard, avec le recul du temps, que l'adulte porte sur son
enfance.
4.
Quelle stratégie d'écriture consiste à choisir certains souvenirs plutôt que
d'autres ?
A. La distance
B. La légende
C. La
justification
D. La
sélection ✔
Réponse
: D. La sélection
est le choix, parmi tous les souvenirs possibles, de ceux qui seront racontés.
5.
Qu'est-ce que l'« autofiction » ?
A. Un
récit à la frontière entre autobiographie et fiction assumée ✔
B. Un roman
entièrement inventé sans lien avec l'auteur
C. Une
biographie écrite par un tiers
D. Un journal
intime jamais publié
Réponse
: A. L'autofiction
assume des libertés avec les faits réels, contrairement à l'autobiographie
stricte.
6. Quel
terme désigne les premières phrases d'une œuvre, souvent révélatrices du projet
de l'auteur ?
A. L'épilogue
B.
L'incipit ✔
C. La préface
D. Le prologue
historique
Réponse
: B. L'incipit
ouvre le texte et annonce souvent l'intention de l'auteur.
7.
Quelle différence sépare les « Mémoires » de l'« autobiographie » au sens
strict ?
A. Les
Mémoires sont toujours écrites à la 3e personne
B. Les
Mémoires ne peuvent jamais être publiées du vivant de l'auteur
C. Les
Mémoires s'attachent davantage aux événements extérieurs et historiques ✔
D. Les
Mémoires excluent tout souvenir d'enfance
Réponse
: C. Les Mémoires
mettent l'accent sur la portée historique ou sociale des événements vécus.
8. Quel
temps verbal domine le récit des événements passés dans une autobiographie ?
A. Le futur
simple
B. Le
conditionnel
C. Le
subjonctif imparfait
D.
L'imparfait et le passé simple ou composé
✔
Réponse
: D. Le récit des
faits passés emploie logiquement les temps du passé.
9.
Pourquoi un auteur autobiographe peut-il employer « il » ou « elle » pour se
désigner enfant ?
A. Pour
souligner la distance entre l'enfant vécu et l'adulte qui écrit ✔
B. Parce que
le pacte autobiographique l'interdit sinon
C. Pour
respecter une règle de grammaire obligatoire
D. Parce qu'il
s'agit alors d'un roman et non d'une autobiographie
Réponse
: A. Ce choix
stylistique marque l'écart entre le narrateur adulte et le personnage enfant.
10. Quel
verbe introduit typiquement un commentaire rétrospectif de l'auteur adulte ?
A. « Il était
une fois... »
B. « Je
comprends aujourd'hui que... » ✔
C. « Que
vienne... »
D. « Nous
chanterions... »
Réponse
: B. Ce type de
formule, souvent au présent, marque le commentaire de l'adulte sur son passé.
11. Quel
est le titre de l'œuvre autobiographique de Chateaubriand étudiée dans ce
cahier ?
A. Les
Confessions
B. Les Mots
C.
Mémoires d'outre-tombe ✔
D. Le Champ de
personne
Réponse
: C. Chateaubriand
(1768-1848) est l'auteur des Mémoires d'outre-tombe.
12.
Pourquoi le titre « Mémoires d'outre-tombe » est-il particulier ?
A. Il s'agit
d'un roman fantastique sur les fantômes
B. Le titre a
été choisi par son éditeur sans son accord
C. L'œuvre
raconte uniquement la mort de l'auteur
D.
Chateaubriand souhaitait une publication après sa mort ✔
Réponse
: D. L'auteur
voulait parler « depuis l'autre côté » de la mort, publication posthume.
13. Que
révèle l'Avant-propos des Mémoires d'outre-tombe sur l'écriture du texte ?
A. Il a
été composé à différentes dates et en différents lieux ✔
B. Il a été
écrit en une seule nuit
C. Il a été
dicté à un secrétaire unique
D. Il ne
contient aucune trace de l'époque de rédaction
Réponse
: A. Chateaubriand
assume explicitement le mélange des temps d'écriture dans son texte.
14. Quel
événement déclenche un souvenir d'enfance dans le célèbre épisode du Livre III
?
A. Un orage
violent
B. Le
chant d'une grive ✔
C. La lecture
d'une lettre
D. Une
conversation avec son père
Réponse
: B. Le
gazouillement d'une grive fait resurgir le souvenir du domaine paternel.
15. Quel
phénomène de mémoire illustre l'épisode de la grive ?
A. L'amnésie
totale
B. La mémoire
collective
C. La
mémoire involontaire ✔
D. La mémoire
purement visuelle
Réponse
: C. Un simple
son déclenche, sans effort volontaire, tout un souvenir : c'est la mémoire
involontaire.
16. Quel
est le titre de l'autobiographie de George Sand ?
A. Le Temps
des amours
B. Boy,
souvenirs d'enfance
C. Mémoires
d'outre-tombe
D.
Histoire de ma vie ✔
Réponse
: D. George Sand
publie Histoire de ma vie en 1855.
17. Sur
quoi George Sand choisit-elle de centrer son récit plutôt que sur sa vie
amoureuse ?
A.
L'histoire de sa famille et « l'histoire de son esprit » ✔
B. Sa carrière
politique
C. Ses voyages
en Amérique
D. Sa vie
religieuse
Réponse
: A. Sand élargit
son propos à sa famille et à son évolution intellectuelle.
18.
Quelle citation authentique de George Sand justifie son projet autobiographique
?
A. « Je forme
une entreprise qui n'eut jamais d'exemple »
B. « J'ai
toujours trouvé qu'il était de mauvais goût de parler beaucoup de soi » ✔
C. « Lire,
puis écrire »
D. « Ça ne
tiendra jamais là-dedans ! »
Réponse
: B. Cette phrase
de Sand justifie, par un paradoxe, son entreprise autobiographique.
19. Dans
l'extrait de dictée du Brevet 2023 tiré de Histoire de ma vie, que vit la
narratrice enfant ?
A. Un accident
de voiture
B. Une dispute
avec sa mère
C. Une
hallucination en jouant derrière un rideau avec sa cousine ✔
D. Un examen
scolaire raté
Réponse
: C. L'enfant se
croit dans un paysage sombre, sous les plis du rideau, avec sa cousine.
20. Quel
effet produit le commentaire adulte sur le souvenir d'enfance dans cet extrait
?
A. Il dément
entièrement le souvenir
B. Il
transforme le souvenir en poème
C. Il attribue
le souvenir à quelqu'un d'autre
D. Il
analyse, avec le recul, l'état mental de l'enfant («hallucination
complète») ✔
Réponse
: D. La
narratrice adulte qualifie et analyse l'expérience vécue par l'enfant.
21. Quel
est le titre français de l'œuvre autobiographique de Roald Dahl étudiée ?
A. Boy,
souvenirs d'enfance ✔
B. Les Mots
C. Les
Confessions
D. La Promesse
de l'aube
Réponse
: A. Roald Dahl
publie Boy: Tales of Childhood en 1984 (Boy, souvenirs d'enfance en français).
22. Où
se déroule principalement l'enfance racontée par Roald Dahl ?
A. Aux
États-Unis
B. En
Norvège puis dans des pensionnats anglais
✔
C. En Provence
D. En Bretagne
Réponse
: B. Dahl grandit
en partie en Norvège avant d'être envoyé en pensionnat en Angleterre.
23. Quel
élément affiche clairement le pacte autobiographique dans Boy ?
A. L'absence
totale de « je » dans le récit
B. Un
avertissement précisant que tout est inventé
C. Le nom
de l'auteur qui correspond au narrateur et au personnage enfant ✔
D. La présence
d'un narrateur omniscient extérieur
Réponse
: C. L'identité
auteur/narrateur/personnage est le cœur du pacte autobiographique.
24. Quel
registre Roald Dahl choisit-il souvent pour raconter des souvenirs difficiles ?
A. Le tragique
pathétique
B. Le lyrisme
poétique
C. Le registre
épique héroïque
D.
L'humour ✔
Réponse
: D. Dahl choisit
fréquemment l'humour, même pour des épisodes douloureux, comme mise à distance.
25.
Quelle est la fonction de l'humour chez Dahl selon ce cahier ?
A. Garder
une distance avec des souvenirs difficiles sans les minimiser ✔
B. Faire
oublier complètement les faits réels
C. Remplacer
entièrement le pacte autobiographique
D. Prouver que
le récit est entièrement fictif
Réponse
: A. L'humour est
un choix d'écriture qui met à distance sans nier la réalité des faits.
26. Quel
est le titre de l'œuvre autobiographique de Rousseau étudiée ici ?
A. Les Mots
B. Les
Confessions ✔
C. Mémoires
d'outre-tombe
D. Le Champ de
personne
Réponse
: B. Rousseau
écrit Les Confessions, publiées après sa mort en 1782 et 1789.
27. Dans
le préambule des Confessions, que veut montrer Rousseau ?
A. Un héros de
guerre exemplaire
B. Un saint
sans aucun défaut
C. Un
homme dans toute la vérité de la nature
✔
D. Un
personnage entièrement fictif
Réponse
: C. Rousseau
affirme vouloir montrer « un homme dans toute la vérité de la nature ».
28.
Quelle phrase du préambule révèle la revendication de singularité de Rousseau ?
A. « Lire,
puis écrire »
B. « Douze
enfants ! Mais ça ne tiendra jamais là-dedans ! »
C. « Comme il
m'est impossible de prévoir le moment de ma fin »
D. « Si je
ne vaux pas mieux, au moins je suis autre »
✔
Réponse
: D. Rousseau
revendique sa différence radicale par rapport aux autres hommes.
29.
Quelle intention Rousseau annonce-t-il concernant la sincérité de son récit ?
A. Dire le
bien et le mal avec la même franchise ✔
B. Ne raconter
que les épisodes glorieux de sa vie
C. Laisser un
tiers corriger ses propos
D. Cacher tous
les épisodes de son enfance
Réponse
: A. Rousseau
annonce vouloir dire « le bien et le mal avec la même franchise ».
30.
Comment analyser la « portée » d'un événement autobiographique selon la méthode
proposée ?
A. En ne
s'intéressant qu'à la date exacte de l'événement
B. En
reliant l'événement à une idée plus large défendue par l'auteur ✔
C. En
vérifiant seulement l'orthographe du passage
D. En
comparant l'événement à un fait historique sans lien
Réponse
: B. La méthode
invite à relier l'événement précis à une vision plus générale défendue par
l'auteur.
31. Quel
est le titre de l'autobiographie de Jean-Paul Sartre ?
A. Les
Confessions
B. Le Champ de
personne
C. Les
Mots ✔
D. Histoire de
ma vie
Réponse
: C. Sartre
publie Les Mots en 1963.
32.
Comment se nomment les deux parties qui structurent Les Mots ?
A. « Naître »
et « Mourir »
B. « Partir »
et « Revenir »
C. « Rêver »
et « Agir »
D. « Lire
» et « Écrire » ✔
Réponse
: D. L'œuvre est
structurée en deux parties intitulées « Lire » et « Écrire ».
33. Que
découvre progressivement l'enfant Sartre au fil du récit ?
A. Qu'il a
été fabriqué comme « enfant prodige » par sa famille ✔
B. Qu'il est
en réalité orphelin
C. Qu'il
déteste la lecture
D. Qu'il
souhaite devenir peintre
Réponse
: A. Sartre
démystifie progressivement l'image d'enfant prodige que sa famille projetait
sur lui.
34. Quel
type de progression le découpage en deux parties de Les Mots permet-il de
repérer ?
A. Un simple
changement de lieu géographique
B. Le
passage du statut de lecteur passif à celui d'auteur créateur ✔
C. Un
changement de narrateur
D. Un
changement de pacte autobiographique
Réponse
: B. Le
personnage passe de la lecture des œuvres d'autrui à l'écriture de ses propres
histoires.
35. Quel
choix d'écriture caractérise Les Mots selon ce cahier ?
A. L'éloge
sans réserve de sa propre enfance
B. Le refus
total de parler de sa famille
C.
L'autobiographie comme démystification de soi
✔
D. L'absence
de toute analyse critique
Réponse
: C. Sartre
choisit de montrer comment il a été « fabriqué », plutôt que de se glorifier.
36. Quel
est le titre de l'œuvre autobiographique de Simone de Beauvoir étudiée ?
A. Le Deuxième
Sexe
B. Les Mots
C. La Promesse
de l'aube
D.
Mémoires d'une jeune fille rangée ✔
Réponse
: D. Beauvoir
publie Mémoires d'une jeune fille rangée en 1958.
37. Que
signifie « percevoir l'effort de saisie de soi » dans ce texte ?
A. Repérer
comment l'auteur essaie de comprendre comment elle est devenue elle-même ✔
B. Repérer
uniquement les dates historiques citées
C. Analyser la
construction des phrases longues
D. Résumer
l'intrigue amoureuse du roman
Réponse
: A. L'expression
désigne l'effort d'introspection et d'analyse que Beauvoir mène sur elle-même.
38.
Quelle tension centrale traverse l'enfance et la jeunesse de Beauvoir selon ce
cahier ?
A. Le choix
entre deux villes où vivre
B.
L'éducation bourgeoise reçue contre le désir d'indépendance intellectuelle ✔
C. Le choix
entre deux langues étrangères à apprendre
D. Le conflit
entre deux frères
Réponse
: B. Cette
tension entre éducation reçue et désir de liberté structure le récit.
39. Quel
type de vocabulaire domine le style de Beauvoir selon ce cahier ?
A. Un
vocabulaire uniquement humoristique
B. Un
vocabulaire exclusivement poétique
C. Un
vocabulaire analytique et réflexif ✔
D. Un
vocabulaire technique scientifique
Réponse
: C. Beauvoir
emploie un vocabulaire de la réflexion (comprendre, analyser, se situer).
40.
Quels indices textuels annoncent souvent un passage d'introspection chez
Beauvoir ?
A. Des
dialogues rapportés uniquement
B. Des
descriptions de paysages uniquement
C. Des listes
de dates historiques
D. Des
formules comme « je crois que... » ou « je comprends aujourd'hui que... » ✔
Réponse
: D. Ces formules
marquent l'arrêt du récit pour laisser place à l'analyse.
41. Quel
est le titre de l'œuvre de Daniel Picouly étudiée dans ce cahier ?
A. Le
Champ de personne ✔
B. Les Mots
C. Boy,
souvenirs d'enfance
D. Histoire de
ma vie
Réponse
: A. Daniel
Picouly publie Le Champ de personne en 1995.
42.
Comment est surnommé le narrateur enfant dans Le Champ de personne ?
A. Le Léopard
B. Le
Mohican ✔
C. Le petit
prince
D. Le
chaudronnier
Réponse
: B. Le narrateur
enfant est surnommé « le Mohican ».
43.
Quelle découverte pousse l'enfant à imaginer une vie secrète pour son père ?
A. Une lettre
cachée dans un tiroir
B. Un uniforme
militaire trouvé au grenier
C. Une
cicatrice ressemblant à une griffe de tigre dans son dos ✔
D. Un accent
étranger inexpliqué
Réponse
: C. La cicatrice
dans le dos du père déclenche l'imagination du narrateur enfant.
44. Que
désigne le titre « Le Champ de personne » ?
A. Un champ de
bataille historique
B. Le nom d'un
village natal
C. Un jeu de
cartes traditionnel
D. Un
terrain vague sans propriétaire, investi par l'imagination de l'enfant ✔
Réponse
: D. Ce terrain
vague symbolise l'espace où l'enfant, puis l'auteur, laisse libre cours à
l'imagination.
45. Quel
choix d'écriture distingue Picouly de Sartre selon ce cahier ?
A. Il
préserve l'émerveillement de l'enfant plutôt que de le démystifier ✔
B. Il refuse
tout usage du « je »
C. Il n'évoque
jamais son enfance
D. Il écrit
uniquement des dialogues
Réponse
: A. Contrairement
à Sartre, Picouly choisit de restituer la magie du regard enfantin sans le
corriger.
46. Quel
est le titre de l'œuvre de Romain Gary lue en lecture intégrale ?
A. Le Champ de
personne
B. La
Promesse de l'aube ✔
C. Les
Confessions
D. Mémoires
d'une jeune fille rangée
Réponse
: B. Romain Gary
publie La Promesse de l'aube en 1960.
47. Qui
est au centre de la relation racontée dans La Promesse de l'aube ?
A. Le
narrateur et son grand-père
B. Le
narrateur et un ami d'enfance
C. Le
narrateur et sa mère, Mina ✔
D. Le
narrateur et un professeur
Réponse
: C. La relation
fusionnelle entre le narrateur et sa mère structure tout le récit.
48. Que
promet la mère du narrateur dès son enfance ?
A. Qu'il
héritera d'une fortune familiale
B. Qu'il
partira vivre à l'étranger
C. Qu'il ne
connaîtra jamais l'échec scolaire
D. Qu'il
deviendra un grand homme (officier, écrivain, héros) ✔
Réponse
: D. La mère
prophétise à son fils un destin glorieux, que le récit montre en partie
réalisé.
49.
Comment nomme-t-on le procédé qui consiste à enjoliver certains faits pour
révéler une vérité plus profonde ?
A. Le «
mentir-vrai » ✔
B. Le pacte
autobiographique
C. La
rétrospection
D. L'incipit
Réponse
: A. L'expression
« mentir-vrai » désigne cette liberté prise avec les faits au service d'une
vérité plus large.
50.
Entre quels deux genres La Promesse de l'aube est-elle souvent située par la
critique ?
A. Le roman
policier et le théâtre
B.
L'autobiographie et l'autofiction ✔
C. La poésie
et l'essai philosophique
D. Le conte et
la fable
Réponse
: B. L'œuvre est
à la frontière entre autobiographie stricte et autofiction assumée.
12. Bilan type Brevet — d'après
l'univers de Marcel Pagnol
|
📘 DÉFINITION — Cadre
de l'évaluation Ce bilan reprend le
format de l'épreuve de français du DNB (session 2027) : questions de
compréhension et de grammaire sur un texte support, exercice de réécriture,
puis sujet de rédaction, avec le minimum de 2 points réservé à la maîtrise de
la langue. Marcel Pagnol
(1895-1974) publie Le Temps des amours en 1977 (à titre posthume), quatrième
tome de ses Souvenirs d'enfance après La Gloire de mon père, Le Château de ma
mère et Le Temps des secrets : il y raconte son adolescence en Provence. |
|
⚠️ ATTENTION — Note
pédagogique importante Le texte support
ci-dessous est une création originale, écrite dans l'esprit et l'univers du
Temps des amours (Provence, collège, amitiés d'adolescence), afin de
respecter le droit d'auteur : il ne reproduit aucun passage authentique de
Marcel Pagnol. |
Texte support (texte
original, dans l'esprit de Pagnol)
|
✏️ EXEMPLE — Texte Ce jeudi-là, le
collège sentait la craie chaude et les platanes bourdonnaient de cigales.
J'avais quatorze ans, et je venais de découvrir, sur le mur du préau, un nom
gravé au canif entre le mien et celui d'Yvonne. Je ne me souviens plus qui
avait tenu la lame, mais je me revois, immobile devant ce mur, aussi grave
que si j'avais signé un traité entre deux nations. Le censeur, qui passait
par là, me demanda ce que je regardais avec cet air solennel. Je répondis que
j'admirais l'architecture du bâtiment, ce qui le fit sourire, car il n'était
pas dupe : il avait, lui aussi, quatorze ans, un jour, quelque part en
Provence. Ce jour marqua, je crois, le début véritable de mon adolescence,
bien plus que n'importe quel anniversaire sur un calendrier. |
Questions de
compréhension (20 points)
1.
Quel indice du texte permet
de situer précisément l'âge du narrateur au moment des faits racontés ? (2
points)
2.
Pourquoi le narrateur
compare-t-il le nom gravé sur le mur à « un traité entre deux nations » ? Quel
est l'effet de cette comparaison ? (4 points)
3.
En quoi la réaction du
censeur montre-t-elle qu'il comprend la situation sans que le narrateur ait
besoin de la lui expliquer ? (4 points)
4.
Relevez la phrase qui
montre que le narrateur adulte, en écrivant, porte un jugement sur l'importance
de cet événement. Quelle valeur du présent y observe-t-on ? (5 points)
5.
En vous appuyant sur ce
texte et sur les œuvres étudiées dans ce cahier, expliquez en quelques lignes
pourquoi un événement en apparence anodin (un nom gravé sur un mur) peut avoir
une grande « portée » dans un récit autobiographique. (5 points)
Questions de
grammaire et compétences linguistiques (18 points)
6.
« Je ne me souviens plus
qui avait tenu la lame » : à quel temps est le verbe « avait tenu » ? Quelle
valeur exprime-t-il par rapport au reste du récit ? (4 points)
7.
« qui passait par là » : à
quel mode et à quel temps est le verbe « passait » ? Justifiez son emploi. (4
points)
8.
« ce qui le fit sourire » :
identifiez le mode et le temps du verbe « fit ». Quelle est sa valeur ? (4
points)
9.
Réécrivez la phrase «
J'avais quatorze ans, et je venais de découvrir un nom gravé » en la mettant à
la 3e personne du singulier (« il »), en conservant les mêmes temps verbaux. (3
points)
10. Donnez la classe grammaticale du mot « solennel » et
employez-le dans une phrase de votre invention en lien avec un souvenir
personnel. (3 points)
Exercice de
réécriture (10 points)
|
🧭 MÉTHODE — Consigne Réécrivez le
paragraphe suivant au passé composé, en remplaçant le passé simple par ce
temps, comme le ferait un narrateur racontant l'anecdote à l'oral à un ami : « Le censeur me
demanda ce que je regardais. Je répondis que j'admirais l'architecture du
bâtiment. Il sourit et s'éloigna sans un mot de plus. » |
Corrigé complet et
barème
|
✅ EXERCICE RÉSOLU — Corrigé
des questions de compréhension (20 points) 1. Le narrateur
précise directement « J'avais quatorze ans ». (2 pts) 2. La comparaison
avec « un traité entre deux nations » relève le registre de l'événement à un
niveau presque solennel et diplomatique, alors qu'il s'agit d'un simple
graffiti d'adolescent : cet écart crée un effet d'humour tendre et souligne,
avec le recul de l'adulte qui écrit, l'importance disproportionnée que l'on
accorde à ces événements à l'adolescence. (4 pts) 3. Le censeur sourit
et ne cherche pas d'explication supplémentaire : sa réaction montre qu'il a
lui-même vécu une expérience similaire (« il avait, lui aussi, quatorze ans,
un jour »), créant une complicité silencieuse entre les générations. (4 pts) 4. « Ce jour marqua,
je crois, le début véritable de mon adolescence » : le verbe « crois » est au
présent d'énonciation, et introduit un jugement rétrospectif de l'adulte qui
écrit sur la portée de l'événement raconté. (5 pts) 5. Réponse ouverte :
on attend que l'élève relie l'événement anodin à une valeur symbolique plus
large (le passage à l'adolescence, la première expérience amoureuse), en
s'appuyant par exemple sur la méthode vue avec Rousseau (relier l'événement à
une idée plus large défendue par l'auteur). (5 pts) |
|
✅ EXERCICE RÉSOLU — Corrigé
des questions de grammaire (18 points) 6. « avait tenu » est
au plus-que-parfait : il exprime l'antériorité par rapport aux autres actions
passées du récit (l'inscription a eu lieu avant le moment où le narrateur la
regarde). (4 pts) 7. « passait » est à
l'indicatif imparfait : valeur de description / action en cours au moment où
survient l'échange avec le narrateur (simultanéité). (4 pts) 8. « fit » est à
l'indicatif passé simple : action ponctuelle et brève qui fait progresser
l'anecdote. (4 pts) 9. « Il avait
quatorze ans, et il venait de découvrir un nom gravé. » (3 pts) 10. « Solennel » est
un adjectif qualificatif. Accepter toute phrase correcte employant l'adjectif
en lien avec un souvenir personnel. (3 pts) |
|
✅ EXERCICE RÉSOLU — Corrigé de
la réécriture (10 points) « Le censeur m'a
demandé ce que je regardais. J'ai répondu que j'admirais l'architecture du
bâtiment. Il a souri et s'est éloigné sans un mot de plus. » Barème indicatif :
trois verbes correctement conjugués au passé composé (6 pts, 2 pts chacun) ;
accord correct du participe passé de « s'éloigner » avec l'auxiliaire être (2
pts) ; qualité rédactionnelle et orthographe, 2 points minimum réservés à la
maîtrise de la langue (2 pts). |
Sujet de rédaction
(au choix)
●
Sujet d'imagination :
racontez, à la première personne, un souvenir marquant de votre adolescence lié
à un lieu précis (un mur, un arbre, une salle de classe), en veillant à faire
percevoir, comme Pagnol, l'écart entre l'importance de l'événement pour
l'adolescent et son caractère anodin vu de l'extérieur.
●
Sujet de réflexion (sujet
authentique posé au Brevet 2023) : Pourquoi parle-t-on de soi et raconte-t-on
sa vie dans des œuvres autobiographiques ?
13. Exercices complémentaires — annales
officielles (Eduscol / DNB)
Ces exercices s'appuient sur de véritables sujets et
textes donnés au Brevet des collèges, en lien avec la séquence sur
l'autobiographie.
Exercice 1 — Dictée
authentique du Brevet 2023 (10 points)
Voici le texte donné en dictée à la session 2023 du DNB,
extrait de Histoire de ma vie de George Sand. Faites-vous dicter ce texte par
un adulte, ou copiez-le puis relisez-le en identifiant les difficultés
grammaticales.
|
✏️ EXEMPLE — Texte officiel
de la dictée, Brevet 2023 « Je me souviens d'un
jour d'automne où, le dîner étant servi, la nuit s'était faite dans la
chambre. Ma cousine et moi nous poursuivions l'une l'autre à travers les
arbres, c'est-à-dire sous les plis du rideau. L'appartement avait disparu à
nos yeux et nous étions véritablement dans un sombre paysage à l'entrée de la
nuit. On nous appelait pour dîner et nous n'entendions rien. Ma mère vint me
prendre dans ses bras pour me porter à table et je me rappellerai toujours
mon étonnement en voyant les objets réels qui m'environnaient. Je sortais
d'une hallucination complète et il me coûtait d'en sortir si brusquement. » —
George Sand, Histoire de ma vie. |
|
⚠️ ATTENTION — Points de
vigilance grammaticale de cette dictée « le dîner étant
servi » : participe présent employé dans une proposition participiale (pas de
terminaison en -ant à accorder). « nous poursuivions
», « nous étions », « nous n'entendions » : imparfaits de
description/habitude, à ne pas confondre avec un passé simple. « je me rappellerai »
: futur simple, qui contraste avec le reste du texte à l'imparfait — c'est la
voix de la narratrice adulte qui s'exprime, projetée depuis le moment de
l'écriture. |
Exercice 2 — Sujet
de réflexion authentique, Brevet 2023 (analyse guidée)
|
🧭 MÉTHODE — Sujet
officiel « Pourquoi parle-t-on
de soi et raconte-t-on sa vie dans des œuvres autobiographiques ? » (sujet de
réflexion, épreuve de français, DNB, session 2023) |
Construisez un plan de réponse en trois arguments, en
vous appuyant sur au moins trois des huit auteurs étudiés dans ce cahier. Pour
chaque argument, citez un exemple précis (l'événement, la stratégie d'écriture)
vu dans un des chapitres.
|
✅ EXERCICE RÉSOLU —
Proposition de plan (à titre d'exemple) Argument 1 : on
raconte sa vie pour comprendre qui l'on est devenu (Beauvoir, l'effort de
saisie de soi). Argument 2 : on
raconte sa vie pour se défendre ou revendiquer sa singularité face au
jugement des autres (Rousseau, Les Confessions). Argument 3 : on
raconte sa vie pour transmettre et transformer en légende des souvenirs
modestes, afin de leur donner un sens universel (Picouly, Le Champ de
personne ; Gary, le « mentir-vrai »). |
Exercice 3 —
Grammaire et compétences linguistiques (10 points)
Pour chaque phrase inspirée des textes étudiés,
identifiez le mode et le temps du verbe souligné, puis sa valeur.
11. « Je FORME une entreprise qui n'eut jamais d'exemple. »
(Rousseau)
12. « Le censeur PASSAIT par là. » (texte du bilan)
13. « Ce son magique FIT reparaître à mes yeux le domaine
paternel. » (Chateaubriand)
14. « J'AI TOUJOURS TROUVÉ qu'il était de mauvais goût de
parler de soi. » (Sand)
15. « Douze enfants ! Mais ça ne TIENDRA jamais là-dedans ! »
(Picouly)
|
✅ EXERCICE RÉSOLU — Corrigé de
l'exercice 3 1. FORME : indicatif
présent — présent d'énonciation, l'auteur annonce son projet au moment même
où il écrit. (2 pts) 2. PASSAIT :
indicatif imparfait — description / action en cours, simultanéité avec
l'événement principal. (2 pts) 3. FIT : indicatif
passé simple — action ponctuelle et soudaine qui fait progresser le souvenir.
(2 pts) 4. AI TOUJOURS TROUVÉ
: indicatif passé composé — action/jugement dont l'effet se prolonge jusqu'au
présent de l'écriture. (2 pts) 5. TIENDRA :
indicatif futur simple — fait envisagé comme certain dans l'avenir, exprimé
ici avec une intensité proche de l'exclamation. (2 pts) |
Exercice 4 —
Rédaction courte guidée (10 points)
En vous inspirant du sujet de réflexion authentique du
Brevet 2023 (exercice 2), rédigez une réponse construite de 15 à 20 lignes à la
question : « Pourquoi raconte-t-on sa vie dans des œuvres autobiographiques ? »
Vous emploierez au moins trois exemples précis tirés des œuvres étudiées dans
ce cahier.
|
🧭 MÉTHODE — Grille
d'auto-évaluation ☑ Une thèse claire
énoncée dès l'introduction (2 pts). ☑ Trois arguments
distincts, chacun illustré par un exemple précis tiré d'une œuvre étudiée (5
pts). ☑ Une conclusion qui
répond explicitement à la question posée (1 pt). ☑ Qualité
rédactionnelle et orthographe — 2 points minimum réservés à la maîtrise de la
langue (2 pts). |
14. Bibliographie et sources
Œuvres étudiées dans cette séquence :
●
François-René de
Chateaubriand, Mémoires d'outre-tombe (1809-1841, publication posthume
1848-1850).
●
George Sand, Histoire de ma
vie (1855).
●
Roald Dahl, Boy: Tales of Childhood
(1984), traduit en français sous le titre Boy, souvenirs d'enfance.
●
Jean-Jacques Rousseau, Les
Confessions (publication posthume, 1782 et 1789).
●
Jean-Paul Sartre, Les Mots
(1963, Gallimard).
●
Simone de Beauvoir,
Mémoires d'une jeune fille rangée (1958, Gallimard).
●
Daniel Picouly, Le Champ de
personne (1995, Flammarion).
●
Romain Gary, La Promesse de
l'aube (1960, Gallimard) — lecture intégrale.
●
Marcel Pagnol, Le Temps des
amours (1977, publication posthume) — univers de référence du bilan.
Sources officielles pour la conformité au format du
Brevet (session 2027) :
Eduscol — Modalités d'attribution du
diplôme national du brevet
education.gouv.fr — Sujets et annales
officielles du DNB, épreuve de français
education.gouv.fr — Nouveaux barèmes
pour la maîtrise de la langue, session 2027
Programmes du cycle 4 — Français,
Bulletin officiel de l'Éducation nationale
|
⚠️ ATTENTION — Note
pédagogique sur le droit d'auteur Les citations de
Chateaubriand, Rousseau et George Sand, entrés dans le domaine public, sont
reproduites fidèlement. Les passages relatifs à Dahl, Sartre, Beauvoir,
Picouly et Gary, toujours protégés par le droit d'auteur, sont présentés sous
forme de résumé, d'analyse ou de paraphrase fidèle, sans citation étendue. Le
texte du bilan « façon Pagnol » est une création originale inspirée de
l'univers du Temps des amours, et ne reproduit aucun passage authentique de
l'œuvre. |